Der Erzähltext lässt Rückschlüsse auf denjenigen zu, der spricht, und auf denjenigen, der das Geschilderte wahrnimmt. Da es sich um Konstrukte handelt, sollen sie unpersönlich beschrieben werden, also als Stimme (die Erzählinstanz) und als

 Fokalisierung

 Die Instanz, die das Erzählte wahrnimmt, also sieht, hört, riecht, schmeckt, spürt, fühlt, denkt.

Fokalisierung (die Wahrnehmungsinstanz). Die „Stimme“ ist die Antwort auf die Frage: Wer spricht den Erzähltext?

Dabei lassen sich drei Aspekte unterscheiden: