Assonanz

Assonanz (auch: Halbreim):

Lautliche Übereinstimmung

Lautliche Übereinstimmung: Eine der vier Verskonstituenten. Nach Anzahl und/oder Position regulierte Wiederholung von Phonemen oder Phonemgruppen im Verstext. Die Lautwiederholung betrifft in der Regel den Wortanfang (Alliteration/Stabreim) oder das Wortende (Assonanz, Endreim).

Zur Kursseite

zweier oder mehrerer Wörter im Text, die nur die Vokale betrifft (üblicherweise ab der letzten betonten Silbe).

In romanischen Literaturen (insbesondere im Spanischen) steht die Assonanz gleichberechtigt neben dem Endreim. In der deutschen Dichtung diente sie in frühen Epochen als unvollkommener Reim bzw. Reimersatz, seit der Nachbildung spanischer Romanzen in der Romantik aber auch als vollwertiges Mittel periodischer Bindung.

Beispiel Assonanz

Textbeispiel:

Wie säuseln ach so linde!

Wir in den Blüten,

Und lindern heiße Liebe

In kühlen Düften.

Wenn Blumen süß erröten,

Beschämt sich neigen,

Berührten wir die schönen

In leichter Eile.

Wenn wir dann Scherze säuseln

Dem, der sich grämet,

So wird die leise Freude

Ihn bald beschämen.

Friedrich Schlegel: Die Lüfte

Erläuterung:

Die Vokalübereinstimmungen zwischen den ungeraden und geraden Versen der Strophen sind durch einfache und doppelte Unterstreichung hervorgehoben. Allerdings gehen die phonetischen Übereinstimmungen teilweise darüber hinaus und betreffen auch angrenzende Konsonanten.